コメントありがとうございます。
ETC車載器によって、メーター内のランプが使えるものと、使えないものとがあるようです。
当初は、使えないと言われていましたが、
少し高いタイプの機種にすれば使えるみたいだけど、どちらにしますか？
と連絡があったので、使える方でお願いしました。
メーター内のインジケーターが使えるかどうかは、車載器の機種によるみたいですね。